Nail psoriasis can have a physical and emotional impact on a person's life. It affects up to 50 percent of people who have psoriasis and as many as 80 percent of those with psoriatic arthritis. It may also occur in a person with no history of psoriasis.